Kayıtlar

Temmuz, 2019 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

Bir Çevirmenin Günceli

Resim
Selamlar! Ben, kendine verdiği nickleri sürekli unuttuğu için önce Nicksiz diyen, sonra da Raion kimliğine bürünmüş kaypak çevirmeniniz. Nasılsınız, afiyette misiniz? Fansub içinde biraz silik bir tip olduğum gerçek, önceki güncellerin tatlış yazarları bana pek yer vermemiş olabilirler. Bu durum normal, çünkü takımın boş gezeniyim. Fansub ile tek alakam arada Haruhi üstadın bana bir iki iş kitlemesi ve benim de sık sık kaytararak bu işleri tamamlamaya çalışmama indirgenmiş durumda. Hal bu olunca ve diğerlerinin işleri de başından aşkın olunca bu ayın havadislerini vermek bana düştü sayın okuyucular.





  Biten serimiz var efendim: Survival - Shounen S no Kiroku.
Manga-TR ile ortak projemiz olan seri bitmiş bulunmakta. Takao Saito'nun 1976-78 yılları arasında Weekly Shounen Sunday dergisinde serileştirilen eseri Survival'ın bu yeniden yapımına, yine Takao Saito'nun hikayesini yazdığı Survival - Another Story'i çizen Akira Miyagawa kalemiyle can vermiş. Yeniden yapımın, te…